Monday, April 23, 2007

Hidden in a corner

Escondida tras los rincones

Escondida por los rincones

Esperemos que Cri-Cri no se enoje por tomar prestada esta estrofa de su cancion

Escondida por los rincones,
temerosa de que alguien la vea,
platicaba con los ratones
la pobre muñeca fea.
Un bracito ya se le rompió,
su carita está llena de hollín
y al sentirse olvidada lloró
lagrimitas de aserrín.

Kisses
Jessica

Hidden in a corner

Lets hope Cri-Cri doesn't get angry I borrowed this parragraph from his song.

Hidden on the corners
scared that someone might look her
speaking only with the mice
the poor ugly doll.
One of her arms is broken now
Her face is dirty with soot
and finding herself forgotten she cries
tears of sawdust

Kisses
Jessica

2 comments:

Jude the obscure said...

awwww!! no don't cry Jessica, we didn't forget you!

Jessica Sweet TV said...

Don't worry Jude, I wont cry